西译党校举行第十七期入党积极分子培训班

12月13日，我院第十七期入党积极分子培训班如期举行

党委书记翟振东同志做动员报告 
 

    12月13日，我院第十七期入党积极分子培训班如期举行。此次培训以923T教室为主会场在911T、912T、921T、922T等八个多媒体教室同时进行培训。全院共有1417名入党积极分子参加了为期两天的培训。培训班于12月13日上午举行了开学典礼，出席的主要领导有党委书记翟振东，党办主任易晓瑜以及各分院党总支书记等。

    开学典礼在雄壮的国歌声中隆重开幕。在会上，党委书记翟振东做了入党积极分子的动员报告。他首先回顾了中国共产党建党以来的艰辛历程，特别是改革开放30年来的辉煌成果，是与中国共产党的正确领导分不开的。在此基础上，他又向我院入党积极分子们提出了三点希望和要求：第一，认真学习。要求学员不仅要学习科学文化知识，更要学习马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想，认真贯彻落实科学发展观。坚持正确的价值取向，树立正确的世界观、人生观、价值观。二，端正态度。学员要端正入党动机，认真学习党章和誓词，深刻理解党员的八项义务，积极开展批评与自我批评，与党内的不正之风做斗争，努力为党争光添彩。三，严格要求。入党积极分子要按照党员的标准要求自己，规范自己的行为，认真行使党员权利，自觉履行党员义务，发扬党员的先锋模范作用。通过在大学的四年的学习生活中，养成良好的学习习惯和学习方法，做一个全面发展、胸怀坦荡、诚实守信、有益于国家、人民和共产主义事业的人，树立共产主义信念和为人民服务的人生观。最后，他希望积极分子通过这次培训更加热爱党，热爱共产主义，并为共产主义事业奋斗一生。

    随后，由易主任宣读了培训计划与要求。在开学典礼结束后，入党积极分子培训班正式开课。课上，学员们首先观看了由中央党校党建教研部副主任张志明教授主讲的十七大报告录像，全体学员认真贯彻学习了十七大报告的精神。在培训过程中，先后由党委宣传部李尚义部长及宣传部理论研究干事樊振伟老师为学员分别就关于党的性质、宗旨及入党动机、入党程序等问题进行了宣讲，并于12月13日晚，组织入党积极分子观看了抗战影片《太行山上》。

    经过一天半的培训与学习，学员们更加了解了中国共产党的历史，更加热爱中国共产党。学员们在各自所在的支部就此次培训做了总结，分别就党委书记作的动员报告，党的宗旨、奋斗目标等问题展开了积极的讨论。全场气氛十分热烈，积极分子的精彩发言一度将气氛推向了高潮，全场掌声雷动。

    最后，积极分子参加了结业考试，此次培训圆满结束。 

   (文/王萌萌 梁珊珊 图/张恒 责任编辑/台风)